FANDOM


Kaleidoscope
Mitsugo no Akuma Hen
Info
Title Kaleidoscope
Kanji Kaleidoscope
English Title Kaleidoscope
Character Furuya Ryuuji
Seiyuu Tachibana Shinnosuke
Album Ginga e Kickoff!! Character Song Album : Mitsugo no Akuma Hen
Release Date Nov 21st, 2012


Kaleidoscope is Furuya Ryuuji's character song.

Lyrics

=== Kanji ===
-*Instead of 回転木馬 he sings merry go round

誰にも触れさせはしない
咲いた花はまるで万華鏡

a pass 届けられた最大の
chance 絶対に逃しません
touch ボール蹴りだせばそれはもう
dance さあ、今からはじめましょう

warning! 目前まで迫った
defence はるか高くそびえたつ
the wall 固く閉ざすは鋼の
lock 全てを拒む

このフェイントで
躱してあげる

鮮やかに舞い踊れ
ここは夢の入り口
風のように砂のように
甘く淡く逃げる
鮮やかにすれ違い
陽炎のように消えて
誰にも触れさせはしない
咲いた花はまるで万華鏡

I Know ちょっとだけ歪んでいる僕の
soul 嘘が得意なんです
no no そんなに怒ったって
can't stop もう止められません

このフェイントで
騙してあげる

艶やかに舞い散れば
そこは回転木馬*
星のように月のように
巡り巡る運命
艶やかに焼きついた
瞼の裏まぼろし
手を伸ばしても届かない
咲いた花はやがて万華鏡

走る駆ける跳ねるフィールド
敵陣深く切り込むドリブル
僕のボール奪おうとしたって
ダメダメダメダメ
空を渡る風のように
天に昇る竜のように
その目に捕えることなどできない
The faint of no return

鮮やかに舞い踊れ
ここは夢の入り口
風のように砂のように
甘く淡く逃げる
鮮やかにすれ違い
陽炎のように消えて
誰にも触れさせはしない
咲いた花はまるで万華鏡

Romaji

Darenimo fure sase wa shinai
Saita hana wa marude mangekyō

a pass todoke rareta saidai no
chance zettai ni nogashimasen
touch BALL keri daseba sore wa mō
dance sā, ima kara hajimemashou

warning! Mokuzen made sematta
defence haruka takaku sobietatsu
the wall kataku tozasu wa hagane no
lock subete o kobamu

Kono FAINT de
Kawashite ageru
Azayaka ni mai odore
Koko wa yume no iriguchi
Kaze no yōni suna no yō ni
Amaku awaku nigeru
Azayaka ni surechigai
Kagerō no yō ni kiete
Darenimo fure sase wa shinai
Saita hana wa marude mangekyō

I Know chotto dake yugande iru boku no
soul uso ga tokuina ndesu
no no son'nani okottatte
can't stop mō tome raremasen

Kono FAINT de
Damashite ageru

Adeyaka ni mai chireba
Soko wa merry go round
Hoshi no yōni tsuki no yō ni
Meguri meguru sadame
Adeyaka ni yaki tsuita
Mabuta no ura maboroshi
Te o nobashite mo todokanai
Saita hana wa yagate mangekyō

Hashiru kakeru haneru FIELD
Tekijin fukaku kirikomu DRIBBLE
Boku no BALL ubaou to shitatte
Dame dame dame dame
Sora o wataru kaze no yōni
Ten ni noboru ryū no yō ni
Sono me ni toraeru koto nado dekinai
The faint of no return

Azayaka ni mai odore
Koko wa yume no iriguchi
Kaze no yōni suna no yō ni
Amaku awaku nigeru
Azayaka ni surechigai
Kagerō no yō ni kiete
Darenimo fure sase wa shinai
Saita hana wa marude mangekyō